Utilisez votre carte Homecard pour acquitter vos achats dans l’un des quelques 1 000 magasins Home, d’un océan à l’autre, et bénéficiez des avantages qui y sont rattachés.   QUELS SONT LES AVANTAGES?   PROGRAMME DE FIDÉLITÉ   À titre de détenteur d’une carte Homecard, pour chaque tranche d’achat de 25 $ acquittée avec votre carte Homecard, vous obtiendrez automatiquement un coupon de participation qui pourrait vous faire gagner de fantastiques voyages ou de merveilleux prix. Tous les deux mois, un membre Homecard courra la chance de gagner des prix, comme un forfait vacances à un endroit de rêve et d’autres prix de bonne valeur, comme des barbecues de luxe, des souffleuses à neige ou de luxueux meubles.   PLUS COURSES AUX ACHATS   Tous les deux mois, vous pourriez gagner une course aux achats au magasin Home de votre région.   PLUS RABAIS EXCLUSIFS   Les membres Homecard recevront, dans leur Bulletin bimestriel Home Avantage, un coupon de 5 $ échangeable lors de tout achat minimum de 25 $ (avant taxes) payé à l’aide de leur carte Homecard. De plus, les membres Homecard bénéficieront de coupons-rabais exclusifs qui leur  permettront d’économiser GROS sur des produits pour la maison.   PLUS PROGRAMME « PARTENAIRES »   Pour certaines choses essentielles, Home peut compter sur des partenaires extraordinaires, qui vous accorderont des rabais sur l’hébergement, la location de voitures, etc. Pour plus de détails, consultez les prochains Bulletins.   PLUS MAGAZINE MAISON PASSION   Le magazine « Maison Passion » livré chez vous, GRATUITEMENT, quatre fois par année. Vous y trouverez des conseils pratiques, des plans à construire soi-même, des idées de décoration et même des coupons-rabais!   EN PLUS D’AUTRES AVANTAGES PLANS DE FINANCEMENT ABORDABLES   Vous avez le choix entre :   A) Plan de paiement différé - Les plans de paiement différé Homecard « Ne payez rien jusqu’à - 3 à 16 mois » (sur tout achat de 200 $ et plus) vous laissent plus de marge de manæuvre!   B) Plan de paiements égaux - Les plans de paiements mensuels à taux réduit Homecard peuvent être échelonnés sur 6 à 24 mois (sur tout achat de 200 $ et plus) et vous accordent davantage de latitude!   PLUS JUSQU’À 59 JOURS SANS INTÉRÊTS   Selon la date à laquelle vous avez effectué votre achat au cours du mois, vous pourriez bénéficier de 59 jours sans intérêts. Si vous réglez votre compte en totalité avant la date d’échéance, vous ne payerez aucun intérêt sur le solde du mois précédent.   PLUS AUCUNS FRAIS ANNUELS   Avec Homecard, vous ne payez aucuns frais de transaction, ni de frais annuels.

Demande pour consommateur   Demande de carte commerciale     UTILISATION DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS   CONSENTEMENT ET AUTORISATION CONCERNANT L’UTILISATION DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS   Je conviens que la présente tient lieu d’avis écrit de S.D.T.C., des fournisseurs de services affiliés à S.D.T.C. et de ses conseillers professionnels pour qu’ils reçoivent, communiquent, échangent et utilisent tout renseignement personnel à mon sujet aux fins décrites ci-dessous. J’autorise aussi par la présente toute personne qui pourrait être contactée à cet égard à fournir de tels renseignements. Je reconnais que mon consentement concernant « l’utilisation de renseignements personnels » comprend ce qui suit : (a) que S.D.T.C. peut communiquer au détaillant acceptant la carte pour laquelle je fais une demande (le « Détaillant ») la décision qu’elle a prise relativement à cette demande et si ma demande est acceptée, qu’elle peut lui communiquer mon Numéro de compte et tout autre renseignement dont le Détaillant pourrait avoir besoin, de façon raisonnable; (b) que le Détaillant peut fournir à S.D.T.C. des renseignements ayant trait à tout programme de fidélisation ou de récompense que ce détaillant offre lorsqu’un tel programme de fidélisation ou de récompense est administré par S.D.T.C. et que S.D.T.C. peut recevoir, échanger et utiliser de tels renseignements. Le crédit me sera consenti par S.D.T.C. sous réserve de l’approbation de la présente demande; je demande qu’une carte de compte soit émise à mon nom par S.D.T.C. et, au besoin, qu’elle la renouvelle ou la remplace. Les renseignements que j’ai fournis en rapport avec la présente demande sont exacts et complets à tous égards. Dans la présente formule de Consentement et autorisation, l’expression « renseignements personnels » signifie tout renseignement concernant un individu, qui se rattache à lui et permet de l’identifier. Pour que vous puissiez évaluer ma demande de crédit et continuer à suivre ma situation de crédit et aux fins décrites cidessous (l’« objet du dossier »), je consens à ce que soit constitué un dossier qui contiendra des renseignements sur mon crédit et d’autres renseignements personnels à mon sujet. Les seules personnes qui auront accès à mon dossier seront les employés de S.D.T.C. et des sociétés affiliées dont les tâches comprennent d’évaluer la solvabilité et les demandes de crédit, de traiter des paiements et d’en assurer le suivi, et de s’occuper de questions reliées à l’objet du dossier. S.D.T.C., les sociétés affiliées et leurs fournisseurs de services peuvent se servir de tout renseignement personnel me concernant ou ayant trait à mon Compte : a) pour établir mon Compte, faire la tenue de mon Compte et l’administrer; b) pour déterminer si je suis admissible à des produits et services offerts par S.D.T.C., les sociétés affiliées et certains fournisseurs de services, y compris pour examiner mes antécédents d’achats et évaluer ma réputation de solvabilité; c) pour déterminer si les avantages, les services ou les améliorations ayant trait au compte conviennent à ma situation et pour déterminer quelles autres offres de produits ou de services sont susceptibles de m’intéresser; d) pour faire la promotion et la commercialisation de produits et services additionnels offerts par S.D.T.C., les sociétés affiliées et certains fournisseurs de services, y compris par la vente directe; e) pour se conformer aux exigences réglementaires; et f) à toute autre fin qui n’est pas interdite par la loi. Je comprends que je peux vous donner pour directive de cesser de vous servir des renseignements personnels à mon sujet pour faire la promotion et la commercialisation de produits et services additionnels offerts par S.D.T.C., les sociétés affiliées et leurs fournisseurs de services. Je consens à ce que mon numéro d’assurance sociale soit utilisé comme moyen d’identification par les agences d’évaluation du crédit et autres entités pour assurer la concordance des dossiers et à d’autres fins administratives. De plus, je consens à ce que les renseignements personnels recueillis à mon sujet soient conservés aussi longtemps que nécessaire pour les besoins décrits ci-dessus, même si je n’étais plus client. Bien que je comprenne que je peux donner pour directive à S.D.T.C., les sociétés affiliées et leurs fournisseurs de services de cesser de se servir des renseignements personnels à mon sujet et de les communiquer dans le but de commercialiser leurs produits et services, je conviens que je ne peux pas révoquer mon consentement quant à la cueillette, l’utilisation et la communication de renseignements personnels à mon sujet de façon continue pendant la durée de tout prêt ou de toute facilité de crédit. De plus, afin que soient assurées l’exactitude et l’intégrité du système de crédit, je consens spécifiquement à la communication continue des renseignements personnels qui me concernent aux agences d’évaluation du crédit, même après que le prêt ou autre facilité de crédit ait pris fin et je promets que je ne révoquerai pas ce consentement.